在越南支付平台的竞争者有很多，但是他们都受到银行的限制，有的没有准备好，另外一些并不支持。电信运营商对他们态度谨慎。消费者人群对于信用卡的接受度还比较低。但这并不能阻止从内容货币化，到网站方面，各种形式的创业公司尝试出现。
以下是越南支付空间的18个主要玩家。这个名单从传统的在线支付平台，到另一些把数字内容货币化的非常规的支付平台。
你将首先看到一些更加传统化的在线支付平台，然后我会列出一些并不完全是支付平台的名单，但是这些公司同样在对消费者在某些特定细分领域做支付。最终我总结的全景图将是足够全面。
这是个庞大的名单。所以我可以提前剧透一下这里面最大的几家：SmartLink, NganLuong, Mobivi, OnePay, BaoKim, 123Pay。但是在这个非常复杂的生态图景中，谁会是最后的赢家，只能让时间来证明。
由于时间仓促我也可能有疏漏，再次见谅。
Mobivi
Mobivi由一个拥有数百万美元资产的越南裔美国人始创。是越南在线支付平台当中最响亮的名字之一。据坊间传言通过该平台运送的现金流达到3000万美元。该平台长期试验不同的支付模型，比如为非营利组织免费进行移动捐献，还有通过手机直接读取在线的信用卡账单。除了这些试验之外，该平台是否聚焦了成为一个主要玩家所需的一切要素，还不明朗。
NganLuong (来自PeaceSoft)
该平台已经从事了移动和在线支付业务很长一段时间。该公司是从其母公司PeaceSoft的Ebay.vn 和Chodientu.vn等一大群企业当中脱颖而出的。一家区域性的支付公司MOL占有该公司50%的股权，这笔交易在今年早些时候完成。他们的服务受到多重因素的保护，不仅是一个电子钱包，而且是Paypal类型的支付平台。
Rev Vietnam
在越南居住的绝大多数人可能没有听过这家公司，主要是因为其尚未获得重大的发展。去年该公司就迈出了重要一步。他们尝试将临时信用卡推向市场。这些信用卡可以用20美元到100美元的价值买到。遗憾的是这个虚拟信用卡服务没有获得预期的营收，最终关闭了。在那以后，该公司尝试像Square一样，在任何智能手机上进行移动支付的平台搭建。目前为止这同样没有获得明显的营收。主要是因为进入该服务的门槛非常高，想要让习惯现金的商户们转而接受信用卡不是很容易。
OnePay
OnePay是万事达卡在越南的官方代表。也运行包括账单支付，在线转账，自动柜员机，网络银行和手机银行在内的一系列服务。该服务同样为越南通信银行（Vietcombank）所支持。这家越南较大的银行给了该公司非常多的帮助。
1Pay
请不要把这家移动支付领域的新创业公司跟我们上面介绍的OnePay相混淆。先不要管这个糟糕的品牌，该公司是在上一家公司之后进入同一个市场的。因为它在移动领域的基础建设比较薄弱，同时也有后进入市场的更强大的竞争者，它的竞争力并不被人看好。尽管如此，他在最近的东盟创业公司展示DEMO ASEAN中依然获得了二等奖。
SmartLink
像其竞争者一样，SmartLink是一系列支付服务的集合，包括自动柜员机，收银机，支付网关，电子商务支付，以及在此之上遍及全城的支付网络。最近它与另一家公司Mobivi签署了合约，允许人们利用近场支付技术刷卡购买货物，购买过程通过它们的支付网络进行。
SohaPay (来自 VCCorp)
这家公司由越南最大的在线媒体集团VC Corp所支持。该集团像VNG, Vat Gia, PeaceSoft一样，旗下运行的系列服务品牌包括Mua Chung, En Bạc, Dan Tri, Mua re, Rong Bay等。因此它同样可以提升其内容，让用户使用支付平台。这是一个能够接收所有主流自动柜员机和越南的信用卡的电子钱包。
BaoKim (来自 Vat Gia)
BaoKim与上面所介绍过的类似。包括一个电子钱包，和类似PayPal的信用卡支付平台。因为其隶属于越南一家最大的电商网站Vat Gia，其用户基础是毋庸置疑的。
MoMo (来自 Vinaphone)
这个服务是由越南一家最大的电信公司Vinaphone所支持。它允许该电信公司的客户通过这个服务支付账单和其他的金融业务。用户使用服务的同一个项目，可以绑定该电话公司的一系列短信业务，同时激活此服务。这也会在用户的手机卡中自动创建一个电子钱包。
Payoo
Payoo是一个小一点的初创公司，并不如他的对手那般功能全面。目前他们只上线了一项功能PayBill，允许用户在其平台上支付账单，目前为止这家公司没有获得特别明显的注意。
VinaPay
VinaPay从三家主要的创业投资机构当中获得了融资——Net-1（美国）、IDG资本（美国）、MK集团（越南）。这家公司提供预付费的分发服务，允许用户在为其手机和游戏内容进行支付。公司始创于2007年，不过运行至今尚未迎来比较大的增长。
123Pay (来自 VNG)
科技大鳄VNG的作品，该市场的最新玩家。对于零售商户来说，使用他们的服务相对也比较便宜。其母公司VNG，最近谣传可能要关闭他们的电商平台 123.vn 和 123mua.vn。但从最近的举动上来看，很有可能会将两家主要电子商务平台的用户导入这个支付业务。该公司也是越南领先的游戏公司，正向其社交游戏竞争对手Zing 和 Zalo一样，这些游戏的用户也将会有很大机会使用该支付业务。
2C2P (来自泰国)
这家公司的原注册地在泰国。因地制宜地采用了让用户在线订购，去本地的7-11零售店取货的方式，获得了泰国市场的支配地位，马上就进入了越南市场。当用户在7-11便利店付款之后，该便利店将会通知这家电子商务网站，他们会及时将物品送到用户手中。创始人Aung Kyaw Moe描述说，这种消费者和商户的服务模式，是在当本地市场接受信用卡大范围到来之前的一种过渡形态。
Vietpay
Vietpay始创于2006年，允许人们通过手机付款。这家公司可能让你想起肯尼亚的另一家公司mPesa，问题不仅是在于其传输费用，而且还包括植入问题。同样该公司没有引起该领域的广泛关注。他们与电信运营商Mobifone的合作可能是其秘密武器之一；不过从2006年这个合作就已经启动了。
Viettel, Mobifone, Vinaphone 等越南电信运营商
越南的电信运营商都是经过越南政府授权的不同分支运行的。这导致越南移动设备的覆盖率非常广泛，定价很便宜，但同时也让越南移动通信的发展比较滞后。截至目前，移动交易是允许的，但是电信运营商从每笔电子交易当中会抽成30-50%，无论如何，这并没有阻止一些公司的崛起。比如在线教育公司 Deltaviet。他们90%的销售都是通过短信达成的。如果越南电信巨头节省他们的手续费用，这个市场将很快爆发性增长。这项措施也对于列在这里的所有创业公司造成了重创。很不幸的是，上层管理机构目前尚没有放开手续费的意愿。
GiaoHangNhanh
有些人可能会批评我把 GiaoHangNhanh 加进这个名单，无论如何，这是一家给电商的物流公司。但不仅如此，这是越南人现金支付文化的一个延伸。通过运送和收集全国范围内的支付，允许从小到大的越南电商网站获得支付信息。这个集物流与付款在一起的渠道，是名副其实的市场参与者。不同于2c2p通过便利店来扩展他们的业务，该公司选用的是摩托车。
Zship
Zship是GiaoHangNhanh在电商领域的主要竞争对手，主要专精于食品运送。它也因为定价比对方低一点点而广为人知。这同样是一个在运输过程当中达成结算的在线商务平台。
VNG的刮刮卡
在VNG发布了123Pay和Zalo两项服务之前。公司已经十分有钱，而且因其在中国金山（应该是腾讯或网易？）学起来的一个想法而广为人知。该公司在全国范围内销售用涂层覆盖密码的充值卡。这些卡片可以用来充值在线游戏。这是VNG公司自己建立起来的系统，不仅可以屏蔽电信运营商的手续费，同样也将用户们锁定在了他们的应用或游戏内付款的环节中。这种游戏卡美中不足是只能用在该公司自己的游戏和应用生态系统中。
越南在线支付领域的综述
就像你看到的一样，在越南的在线支付平台扩展范围非常广泛。从非常小众的在配送过程当中付款的物流模型，到包罗万象涵盖整个支付流程的全功能公司。尽管这些公司当中很多都想到了独特的想法来完成支付，他们当中并没有产生在美国如Paypal地位的公司。也没有像Venmo一样充满希望的小玩家，能够让用户始终在该平台上保持粘性。
原文：A complete list of the 18 payment players in Vietnam
编译：书航
