最近发生的两件事标志小米公司的成熟。他们从一家富有希望的创业公司，正在变成和大公司竞逐的主要玩家。
伴着轻盈的脚步，前安卓系统主要开发成员雨果·巴拉开始了他作为小米全球高级副总裁的第一天工作。小米官方推特发送一张巴拉伴随着小米吉祥物米兔的照片。
另一件更严重的事情是，中国的流媒体服务网站优酷土豆起诉了这家硬件工厂，原因是在他们的电视机顶盒设备小米盒子上面，没有经过许可播放了该网站拥有版权的内容。
根据报道，优酷土豆起诉小米对于小米盒子用户提供十个电视连续剧的收看许可。而这些电视剧本来是只能在这家视频网站上播放。优酷土豆要求小米立即停止提供这些内容，并赔偿510万元人民币（约合83万美元）的罚款以及公开道歉。
当天晚些时候小米发表公开声明，说来自小米盒子的所有内容都是从未来电视获得版权。这家由中国国营电视台开办的数字电视版权机构同样为其他硬件厂商，如华为和乐视提供节目。小米声明称，如果他们没有同一个内容提供商签署合法的合同，公司就没有办法销售这些设备。
不过未来电视早已经被指出，曾经提供对于未经授权内容的观看。但是似乎没有人会对这家公司的做法提起异议。因为腾讯和中央电视台是该公司两个主要的控股方。两家公司中的前者腾讯，和小米正好凑成了偶然的盟友关系。刚刚过去的七月份，两家公司合力发布了红米智能手机。
当然整件事当中还有其他讽刺的地方。优酷土豆曾经是两家分开的公司。这两家公司曾经主要为中国观众提供未经授权的流媒体内容播放，但现在却变成了一家Hulu般的有版权内容的主要提供商。
鉴于在中国知识产权的历史欠账，这次诉讼实在算不上什么大事。在此事背后真正应该为此负责的是未来电视公司，然而优酷土豆和这家公司直接正面交锋尚需时日。（编译：书航）
原文：Chinese video streamer Youku Tudou smacks Xiaomi with a lawsuit, just in time for Barra’s arrival
