现在在线的市场可以帮助人们寻找设计师，家庭制作的饭菜，房地产，以及其他很多东西，现在使用网上市场又可以寻找新东西了。日本的这家网上市场 iSitter 帮助你找到孩子的保姆。
这个市场在上个月刚刚发布。他们估计日本的婴儿照料的市场总价值达到2.1亿美元。他们希望在这里分一杯羹。类似于其他的在线交易市场，买家和卖家都同时在上面注册，通过众包的魔力，帮助家长找到一个可靠放心的孩子看护人。
在晚上让一个陌生人看护自己的小孩有着非常明显的安全隐忧，所以这家网站让人们使用他们的facebook帐号来注册以确保其真实身份。网站还会手动对前往上面注册的保姆进行实名认证，确保他们的身份是真实的。但是网站似乎不能保证在上面注册的所有保姆都没有犯罪记录，
这家日本公司和美国的一家公司 UrbanSitter所做的生意很相似，在全球范围内也有其他几家类似的站点。但是他们在日本面临的一个比较独特的障碍，是日本是一个相对比较安全的社会，在这里缺少孩子保姆的雇用文化。家长们宁可把钥匙直接丢给孩子，然后两个人去上班。与此同时，日本的老龄化日趋严重，也使得老人们一边可以直接照看孩子，另一边没有足够多的孩子可以被照看。
该服务的登记是免费的，但是在每次达成交易的时候会收取一笔手续费。对于需要频繁使用该服务的人们，他门还打算在未来按月收费。该服务在最初的一年当中希望能够吸引3000位家长和200位保姆在上面注册。（编译：书航）
原文：New startup iSitter helps Japan’s parents find a babysitter
