私密社交软件Path联合创始人戴夫·莫林（Dave Morin）近日接受了印度尼西亚电视一台的采访，在这里宣布了他本周呆在印度尼西亚的原因，印度尼西亚的用户，和即将到来的应用更新。他宣布了Path将会在明年推出黑莓系统版本。
这款软件最近似乎并没有运行在最佳状态上。公司监测到，在近几个星期应用用户数量在减少，在十月中旬他们裁员了大概20%。莫林将这一行动描述为公司“需要重新排列组合与支持持续的创新，以及开发path 4.0版本”。
尽管公司和应用都面临一定困难，他们已经开始让该应用的近期计划不再停留在传统的扩张市场，比如美国，西欧，甚至澳大利亚。
莫林在采访中说，印度尼西亚是Path第三大活跃的用户来源国。在印度尼西亚的400万活跃用户，占到了该软件活跃用户总数的20%。换句话说，每5个该软件的用户当中就有一个来自印度尼西亚。这个巨大的比例同时导致了一个事实，就是印尼人是在该软件上面最活跃的人群。这一点其实并不完全让人吃惊：印度尼西亚是全球网上社交最活跃的国家之一。有证据表明，在2012年，印尼的首都雅加达是全球最活跃的发布推特消息的城市。莫林在采访中同时表示，该软件54%的用户是女性，
尽管本次采访比较简短，莫林还是花了一点时间来分享几条应用更新方面的小道消息。在该软件首次登录Android系统之后，出于某种原因Android应用暂时没有办法向该服务上传视频。目前这款应用只能在iOS版本当中提供视频上传功能。莫林表示，在今年的圣诞节之前，Android版本的更新最终会加入视频上传。
在采访即将结束的时候，主持人问道该软件是否会来到黑莓手机平台。莫林回答说，“明年我们这款软件就会来到黑莓上。”他并没有详细的解释，他说的是哪一个黑莓系统，但是有可能是比较新的黑莓10系统——这里的组件和功能比较适合该软件在智能平台的存在。（编译：书航）
原文：Path CEO Dave Morin Announces Path for BlackBerry, Indonesia the Most Active Country on Path
