shopping

 

印度尼西亚大约20家在线零售商和印度的大约230家零售商,在12月12日为在线购物者提供折扣,这使得这个源于美国和中国的购物节成为一个国际节日。

12月12日可以被标注为国际电商日了:印度和印度尼西亚将12月12日设为提供在线购物具有折扣的一个日子。两个国家都在2013年提供类似的折扣,印度尼西亚管这一天叫做全国在线购物日,而印度管它叫网上购物节。谷歌印度是这个节日的创造者,因为去年的首次亮相让他们感到鼓励,他们将这个节日的日期扩展到了12月11号到13号。

这个概念是师从美国感恩节后的网购星期一,和中国的双十一全国电商日而来。

在印度尼西亚,大约有二十家在线网店加入庆祝活动当中,提供最高达到80%的折扣以及现金返还。使用手机购物还会提供额外的折扣。参加的在线商家包括Lazada, Zalora, PinkEmma, Berrybenka, Bilna, Tiket, Reebonz, Traveloka, LivingSocial, Blandja, DamnILoveIndonesia, Qraved, FoodPanda, Bobobo, Luxola, Maskool.in, getScoop, ShopDeca, Lakupon, Sukamart, HijUb, HotelQuickly。

在印度总共参与这个节日的在线零售商多达230家,可以在官方网站发现整个参与者的名单。

Lazada印度尼西亚分部的联合创始人和CEO Magnus Ekbom表示,该网站比去年提升了折扣,最高达到80%,希望能够重演去年的成就。

与此同时,印度尼西亚Pink Emma的CEO Iwan Tantra也期待销售能够比平均每日的销售水平高出五倍。Tantra说,“去年我们的活动比平时销售多了三倍,今年我们希望能够多到五倍。”

是否有更多的国家会加入双十二的庆祝,让它变成一个国际性的在线购物节呢?(编译:书航)

原文:12/12: International Online Shopping Day?

来源:E27

作者:Christine Siagian