按照个人所持股份的价值增速计算，韩国第一大门户网站Naver CEO李海珍（Lee Hae-jin）去年最后一周在本土企业主中排名榜首。根据市场研究公司FnGuide发布的最新数据，截至2012年12月底，李海珍所持股票价值累计增长了两倍以上，从5074亿韩元增至1.1万亿韩元（约合12.4亿美元）。
海外市场扩张计划
Naver目前作为韩国第一大搜索门户网站的地位依旧十分稳固——其在韩国本土搜索市场的份额高达85%，与此同时，得益于旗下免费移动IM服务LINE的流行，该公司过去一年在海外市场的扩张也取得了重大进展。LINE的竞争对手包括微信和WhatsApp等。
LINE虽然是在本土竞争对手Kakao Talk发布9个月以后才问世，但这项服务在海外市场更为成功，目前用户总数达到了3亿，远远高于Kakao Talk的一亿用户。Naver正寻求进一步巩固自己在亚洲以外地区的市场地位，希望对台湾创业公司GogoLook的收购有助于实现这一目标。据TechCrunch网站报道，GogoLook的旗舰产品是来电者ID显示应用Whoscall，该应用月活跃用户数达到120万，其数据库的数据超过6亿。
Naver的崛起
Naver现在的目标是成为像谷歌和Facebook一样的科技行业巨头，同时希望能渗透到人们日常数字生活的方方面面，覆盖全球越来越多的用户。虽然Naver今年的数据令人印象深刻（如股价上涨了3倍），但这种成功能否延续下去，能否像谷歌和Facebook一样对全世界人的日常生活带来重大影响，目前尚不得而知。
我本人生活在韩国，既不使用Naver，也不使用LINE，在搜索信息时我更喜欢用谷歌，而Kakao Talk因为几乎完全覆盖了韩国智能手机消息环境也更受我的青睐。（译：皓岳）
原文：It’s Been a Great Year for Naver, Korea’s Largest Search Portal, But Can it Last?
作者：Nathan Millard
