eugene1

6月,6家新加坡企业共同成立一个酝酿了至少两年的新机构——“共享经济组织”(the Sharing Economy Association (Singapore))。

Rent Tycoons公司的联合创始人Fenni Wang表示,两年前在新加坡没有这么多执行共享经济概念的公司。她的公司是这六家公司的其中之一,另外五家包括iCarsClubPandaBedBlockPoolingLeendy 以及 Waste Is Not Waste

根据这个小组的说法,“共享经济”指的是一种新型的经济模式,可以通过P2P机制和社交网络,分享你的实物和数字资源。“分享”的意思包括交换,借入,借出以及赠送。

共享经济组织新加坡主席Eugene Tay(题图)告诉科技博客e27,维持这样一个社团的主要目标是保持人们对于“分享”的关注,为会员提供互相帮助和合作的机会。在未来,可能会有一些跟学校和其他组织进行的公共谈话。

从买卖变成租借,交换以及赠送的转型,正迅速进行,并且已经是一个值得注意的趋势。最近,有更多的P2P服务在国际和新加坡当地诞生,在美国有共享房间的AirBnB,以及共享汽车的Lyft,甚至是找人拼餐的 Tinder。到了新加坡,我们有了共享经济组织,以及Roomorama这样的公司,或者是交易会员积分的Giift。(译:dio)

6 startups to form Sharing Economy Association (Singapore)