在越南创业生态系统最近发布了很多戏剧性的事情。几周前，越南最大的电商项目VinEcom公司的CEO Le Thi Thu Thuy从他的位置上退了下来。MySquar公司创始人和CEO Rita Nguyen，也经过权力斗争退了下来。然后，我们找到了一个更加戏剧性的发展：越南其中一个最具有前景的移动应用开发创业公司Greengar官方的宣布关闭了。这个消息是在他们的博客上由创始人Truong Thanh Thuy宣布的，博客的标题叫做“成功者的失败”。
“本文并不是为了解释什么，倒不如说是为了我们的支持者而写。我为我收到了从越南到硅谷的所有人的支持感到激动，不管是金钱支持，还是时间支持。特别是我们的联合创始人，团队伙伴，导师和投资者，我们的用户是对于我们最大的激励，要持续开发最近五年当中的更佳的应用程序。”
这个创业公司开发了超过20个程序，有一些没有把新用户带来，另外一些却获得了超过1500万次下载。有这些数字，公司的银行存款已经达到一百万美元。随后由硅谷加速器500 Startups所支持。对于越南的创业公司，特别是在移动空间，这是少有人达到的成就，而且很多人都认为他们将继续增长，
Thuy（下图）向Tech In Asia解释，从Greengar的故事当中有很多的教训要学习。
越南创业者可以从Greengar 当中学到的关键事情是，尽管有数百万次下载，并且在银行当中超过一百万美元存款，这并不能保证一个长期业务的成功。
Greengar没有做到的事情是，它的应用程序背后并没有非常严肃的商业模式。颇具争议的是公司下了最多努力的程序Whiteboard，允许用户使用虚拟的白板进行协作。但是，它并没有像预想的那样起飞。
但这并不是Greengar团队的终结。尽管公司现在已经消失了，团队正进入一个新的初始计划。如果他们准备好了，我们就会告诉你那个计划是什么。
随着最近越南最大创意空间Saigon Hub的关闭，这一条新闻可能对于很多科技业界的人来说是更加压抑的，但是请不要失望。我们看到越南的创业者能够站起来，不惧怕他们的失败，这才令人鼓舞，同样也是一个有益的帮助。对于大多数的创业公司，不管他们多大都还是有可能以失败告终。
但是依然有好多好消息。我们通过一个匿名的来源得知，至少有五个秘密的融资轮在越南最近没有披露。所以，越南人请不要失去希望，你们的创业生态系统仍然保持强劲，失败只是成功之母。（译：dio）
Despite money in the bank and 500 Startups funding, Vietnam’s Greengar shuts down
