the_legend_of_zelda_botw_chinese

任天堂香港今天宣布,在 3 月初伴随 Nintendo Switch 主机一起发售的游戏《塞尔达传说:荒野之息》将推出中文版本。《塞尔达传说》系列制作人青沼英二在今天公布的视频中表示,这款游戏的官方中文名为 “塞尔达传说:旷野之息”(繁体版本为 “萨尔达传说:旷野之息”)。

中文版将在 2018 年初发售,任天堂没有制作官方中文配音的语音内容,用户可以选择使用日语、英语等其他 9 种语言的语音。目前这款游戏的字幕和显示语言需要跟随系统设定,也就是说用户如果想要修改游戏语言,则必须要将系统设定为对应语言,这意味着,或许最晚明年初你就能看到中文版 Nintendo Switch 系统了。

nintendo_switch_taiwan

Nintendo Switch 主机将在 12 月 1 日于台湾上市,但首发游戏是 《超级马力欧:奥德赛》,而不是塞尔达,但当时任天堂台湾官网流出的两张未被使用的宣传图片似乎预示着塞尔达中文版的到来。

《塞尔达传说:旷野之息》是一款开放世界冒险游戏,玩家能够在游戏中获得相当高的自由度,并且支持 Nintendo Switch 的手提、桌上、TV 三种模式。根据官方公布的数据,到 2017 年 6 月底为止,这款游戏的全球出货、销售量达 390 万份以上,而仅在刚刚发售的 3 月,这款游戏在美国地区的销量就已经达到 92.5 万份。