wuba-nyse-ipo

中国分类信息网站58同城在7月7日宣布建立一个点对点(P2P)借贷平台,向在网站上发布分类信息的本地商家提供金融融资服务。这个服务是和亚洲联合财务有限公司联合建立的,后者是香港金融机构新鸿基集团的分支。

本地消息服务58同城今年早些时候在网站之内加入了支付宝支付手段,可以进行直接交易。因为支付宝的存在,在网上购物时,中国的消费者免去了后顾之忧,即使他们没有自己的信用卡,并且也不怎么信任网上商家,也可以放心购物。支付宝基础上发展成为阿里小微金服,也在为向淘宝和天猫内的在线电商提供小额贷款。店主是否可以获得贷款,以及能够获得多少,是根据它的销量纪录和客服记录来确定的。阿里市场与支付宝的整合,创造一个强有力的帝国,使用卖家广告费用,交易分成以及贷款利息赚取利润。

可能是受到了阿里的盈利模式的顾虑,有很多联系买卖双方的中国公司,比如旅游搜索网站去哪儿,以及58同城本身,都开始了直接交易的尝试。在电商方面,京东也跟随阿里的脚步,在2012年创建了金融分支机构,折扣电商唯品会最近也获得了小额贷款的执照。

在2013年底赴纽交所上市的58同城,最近获得来自腾讯的投资。58同城的分类信息服务据信将会被整合进腾讯的各种社交服务当中,尤其是微信。微信被认为是腾讯切入线上到线下(O2O)市场的强有力的载体,但是腾讯自己做的O2O服务表现一般。(译:dio)

Local Listing Service 58.com to Offer Loans to Small Businesses, another Step Closer to Becoming a Taobao for Local Services