在首尔_主页_0210

编者按: 本文作者 Eva Yoo 刘采源,来自韩国,是动点英文站的专职记者,她将向我们推荐一系列来自韩国的创业公司。我们将在探访韩国创业公司系列中陆续推出。

“《在首尔》杂志在微博上拥有 200 万粉丝,固定读者超过 3 万人,当时我们邀请这些读者和粉丝访问我们的新网站,里面很多人后来都成为了我们的客户。”2013 年,这个刚成立两年的旅行杂志决定转型为科技公司,如何迈出转型的第一步?在首尔联合创始人张宰荣如是说。

2014 年,张宰荣来到上海,在那里设立了中国法人公司。目前他长居上海,他的合伙人则留守韩国合作运营。

说起在首尔的诞生过程,张宰荣说他的灵感是来自于明洞街上派发的各种餐馆发廊打折单。有过在中国交换学习经历的他,觉得应该有一个专门为中国游客定制的打折单。于是,他和他的一位认识六年的中国老友一起创办了这家公司。

Ó§‚œÛ¢Œ1-300x201在首尔现在的业务包括当地游计划、住宿预订和各种吃喝玩乐的信息。张宰荣说,公司希望让每个中国人都能有自己独一无二的韩国旅行体验,而不是无聊地跟着旅行团到处赶场。在首尔为中国游客提供了许多独有的当地民宿和特色酒店资源,这是其他竞争对手做不到的。所以,在首尔在 20、30 岁的年轻女性中很受欢迎。

去年,在首尔获得了来自韩国创投公司 K-Cube Ventures 的 68 万美元 A 轮投资。在 2013 年上半年,创投公司 Primer 参与了他们的种子轮投资。在合作方面,在首尔联合了国内的去哪儿银联,以及韩国明星应用 Mydol 和韩国最大的购物网站 G.Market。每单交易提成和网页展示广告是在首尔的盈利模式。

“中国人在韩国旅游不仅仅是逛景点,很多人都是追随时尚和潮流而来。有人专门来韩国看韩星的演唱会,有人专门来韩国美容、整容,有人专门来韩国购物买化妆品。” 张宰荣介绍说,现在人们越来越喜欢去新的景点,比如江原道的束草小镇、釜山的甘川文化村以及爆红的韩国综艺节目、韩剧的拍摄地等等。

据悉,在首尔将很快推出移动端应用。

题图来自:在首尔