总部在东京的Skyland Ventures是一款聚焦创业公司的投资基金，他们已经在智能手机应用开发辅助过程当中分发了两亿日元，相当于200万美元的投资。该基金有望在明年6月份完成全部投资任务。
近来分析师预测日本60%的移动用户将在2014年转向使用智能手机。由于廉价智能手机更容易到达很多的客户手中，这个转变在世界其他地方一样会进行。很明显，对于Skyland，抓住这一趋势转变投资方向是靠谱的决定。
为了顺应这次发布，公司同时披露了在日本移动开发创业公司 Nanameue 的投资，这个公司同时接受了另外一家投资机构East Ventures的3000万日元，折合30万美元的投资。
该公司在今年五月由Atsushi Takishima 和 Takahiro Ishihama联合创建，他们之前曾经在一家日本创业公司 Quan 共同工作，为东南亚区域开发应用程序。 SlideStory早就已经超过了40万次下载，用户主要来自日本，泰国和台湾地区。
他们所有开发的12款应用总下载量超过230万次。
SlideStory让用户从15张静止的图片当中创建一个视频，也可以将多个剪辑合并成一个最长32秒的视频。它的功能跟韩国Tripvi Album和本田汽车的 RoadMovies 两款应用比较相似。（编译：书航）
原文：Skyland Ventures turns its focus to mobile, co-invests in movie-making app
来源：THE BRIDGE
作者：Masaru Ikeda
