日本移动消息应用LINE已经正式发布了一款名为“Line Whoscall”的独立应用，帮助用户识别陌生电话和短信。
LINE目前风靡整个东亚地区。实际上，在LINE母公司Naver以1760万美元的价格收购了台湾创业公司、Whoscall开发商Gogolook以后，台湾科技界就预料到LINE会推出此类工具。
当时外界对LINE是与Whoscall合作，还是完全整合Whoscall并不清楚，但随着时间的推移，两款应用将以某种方式进行整合这一点变得愈加清晰。因此，LINE Whoscall也是Naver收购Gogolook以来，充分利用这项服务的第一步。
LINE Whoscall的工作机制与原始Whoscall应用或多或少有些相似。当用户接到陌生来电或是通讯录以外的电话时，Whoscall会从其拥有6亿个电话号码（采集自不同来源）的数据库中过滤信息，以确认来电者的来源。这有助于避免用户接听推销人员的电话，或是知道陌生电话是不是披萨外送人员打的。
如果你以前用过Whoscall，就会知道它的功能基本上与LINE Whoscall相同，只不过披上了LINE标志性的亮绿色调色板“外衣”，同时还显示LINE著名的卡通人物。
LINE Whoscall的邱彦绮（Edgar Chiu）在接受亚洲科技网站采访时表示，至少从眼下来看，Naver收购Gogolook的主要目标是帮助Line Whoscall像最初的LINE一样，在全球享有相同的吸引力。他认为，香港、台湾、韩国、日本和东南亚地区将是实现LINE Whoscall在2014年增长的目标市场。
LINE Whoscall暂时依旧是一款独立应用，并不会整合到旗舰LINE消息应用中。当然，它未来应该会在核心LINE应用基础上进一步扩大功能，特别是因为LINE最近备受垃圾信息的困扰。在问到这种可能性时，邱彦绮拒绝发表评论。
截至2013年11月底，LINE在全球的注册用户数已经突破3亿，核心市场是台湾（注册用户约为1800万）、泰国（注册用户约为2000万）、日本（注册用户约为4000万）。LINE迄今尚未公布月活跃用户数，但该公司的营收持续增长：上个季度是191亿日元（约合1.821亿美元），环比增长48%。
LINE Whoscall安卓版现已发布，用户可以免费下载，同时还将发布iOS版，但具体时间未定。（译：皓岳）
原文：Japanese messenger introduces Line Whoscall, a service to track and block unwanted phone calls
来源：Tech in Asia
作者：Josh Horwitz
