你买上面带着洞的牛仔裤的时候是很酷的。现在，打洞的衣服可能依然很酷，但除此之外，也可以有更加实际的目的。
纽约的创业公司NewViewWear 创造了一种新的T恤衫，在胸前有一个小洞，几乎不会被人注意，或者很容易弄错。但这个洞的目的是穿戴者可以通过一个衬衫当中隐藏的小型摄像头记录下他的日常生活。
5月28日展开Indiegogo 众筹的硬件产品，希望能够筹集十万美元的资金发布产品，如果能做成的话，你跟朋友说“你肯定不会相信我今天看到了什么？”这句话的时候，你会有实际的证据。
在上架一天之后公司只收集到1236美元，所以到6月30日完成筹资目标，他们还有很长的一段路要走。
升级的自拍产品
这个可以轻易地藏在T恤衫或者Polo衫当中的产品，有一个内部的小口袋，可以托住照相机，这个照相机的厚度只有十毫米，重量少于一盎司，支持无线连接功能的1080p高清摄像头可以连续记录拍照，只要击打两下就可以开始录制，如果击打三下就可以收集最后五分钟的录像，还有一个时间戳的选项，加上声音，可以保存在Micro SD卡上。关联的iOS和安卓应用可以允许保存和分享视频。
这个设备把自拍的定义上升到了一个全新的级别。现在并不是到处去分享你所拍摄的照片了，你是可以分享你自己的视角，来看你怎样吃早饭，怎样上班，以及其他人可能找不到的有趣的地方。
这种可穿戴设备的作者是马特·桑迪，他是一位发明家和创业者，已经连续开发和制造了多种消费电子产品，首先他认为这种产品应该是一个个人的监控系统，他注意到人们安装摄像头是为了保证财产安全，但是没有人曾经用同样的事情来保护他们个人。不仅作为保护目的，这个摄像头可以录制一些非常有趣的时刻，这些时刻可能一生只有一次，然后让用户检测他们的习惯和活动，所以更关注自己而停止不健康的生活方式。
这一Indiegogo 众筹项目正准备寻求用来制造大规模生产的资本，并且征集足够的订单可以获得制造商所需的一个最小订单量。支持者可以花49元购买衣物，149元购买摄像头。如果两者都购买，前二百名可以用189元的优惠价。投资者可以出更多的钱来购买更多件数，变成产品的分销商。
下一步公司将会发布新的衣服的样式以及品牌给新的客户。当然前提是可以达到十万美元的筹款目标。
这很可能是一个为希望记录自己每日生活，就像在facebook当中张贴时间线一样的人们准备的。所以有些这其中的人会感觉到他们智能手机的摄像头不够用。（译：dio）
Instead of taking a Selfie, NewViewWear lets you show your own perspective (No duck faces please)
